Nutzungsbedingungen

Der Dienst

Spremli ist eine Android-App mit zugehörigem Server, die einem Haushalt hilft, Vorräte, eine gemeinsame Einkaufsliste, Aufgaben, Mahlzeiten und Essensplan, Rezepte, Notizen und Rechnungen zu verwalten und — in Kroatien — Preise von Märkten zu vergleichen.

Für die Nutzung brauchen Sie ein Konto mit bestätigter E-Mail-Adresse und eine Internetverbindung zum Synchronisieren; einige Funktionen arbeiten auch offline. Funktionen können sich mit der Weiterentwicklung der App ändern, hinzukommen oder entfallen.

Konto und Haushalt

• Ein Konto dürfen Personen ab 16 Jahren eröffnen. Jüngere dürfen die App nur als Mitglieder des Haushalts eines Elternteils oder einer sorgeberechtigten Person nutzen, mit deren Einwilligung und Aufsicht.
• Ihre Anmeldedaten müssen korrekt und Ihr Passwort geheim sein. Sie sind für Handlungen mit Ihrem Konto verantwortlich; melden Sie einen Missbrauchsverdacht sofort an info@spremli.com.
• Eigentümer und Administratoren des Haushalts entscheiden, wen sie einladen und welche Rechte Mitglieder erhalten. Laden Sie nur Personen ein, die das möchten.
• Gemeinsame Inhalte sehen alle Mitglieder entsprechend ihren Rechten. Der Eigentümer oder ein Administrator kann Mitglieder entfernen und Haushaltsdaten löschen.

Zulässige Nutzung

Nutzen Sie die App für rechtmäßige, private und häusliche Zwecke. Nicht erlaubt ist:

• Sicherheitsmaßnahmen, Beschränkungen oder Tageslimits zu umgehen oder auf fremde Konten und Haushalte zuzugreifen;
• Daten automatisiert abzugreifen, den Server zu überlasten oder den Dienst zu stören;
• rechtswidrige, beleidigende oder Rechte Dritter verletzende Inhalte einzugeben oder solche Inhalte vom KI-Koch zu verlangen;
• den Dienst oder Preisdaten ohne unsere schriftliche Erlaubnis weiterzuverkaufen.

Bei Verstößen können wir das Konto oder den Haushalt einschränken oder sperren und in schweren Fällen löschen. Wenn möglich, warnen wir Sie vorher.

Ihre Inhalte

Ihre Inhalte (Lebensmittel, Listen, Rezepte, Fotos, Notizen, Rechnungen) bleiben Ihre. Sie räumen uns ein nicht ausschließliches Recht ein, sie zu speichern, zu verarbeiten und den Mitgliedern Ihres Haushalts anzuzeigen, soweit dies für den Betrieb des Dienstes nötig ist — und für nichts anderes.

Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie die eingegebenen Fotos und Texte verwenden dürfen. Bewahren Sie wichtige Dokumente, etwa Originalrechnungen, auch außerhalb der App auf.

KI-Koch

Rezepte, Menüs, die Erkennung von Lebensmitteln auf Fotos und Antworten im Chat erstellt die künstliche Intelligenz eines externen Anbieters. Antworten können ungenau, unvollständig oder für Sie ungeeignet sein.

• Prüfen Sie immer Zutaten und Allergene, besonders wenn Sie oder andere im Haushalt Allergien, Unverträglichkeiten oder eine besondere Ernährung haben.
• Prüfen Sie Temperaturen und Garzeiten, besonders bei Fleisch, Geflügel, Fisch und Eiern. Garen Sie Lebensmittel bis zu einer sicheren Kerntemperatur.
• Die Erkennung auf Fotos kann Lebensmittel, Menge oder Datum falsch bestimmen — prüfen Sie die Liste vor dem Speichern.
• Die KI ersetzt keinen Rat von Ärzten, Ernährungsfachleuten oder Experten für Lebensmittelsicherheit.

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Schäden, die entstehen, weil Sie sich ohne eigene Prüfung auf KI-Inhalte verlassen. Der KI-Koch kann durch ein Tageslimit beschränkt oder vorübergehend nicht verfügbar sein.

Preisvergleich

Die Preise stammen aus öffentlich zugänglichen Preislisten, die Handelsketten auf ihren Websites veröffentlichen. Sie dienen nur zur Information: Preislisten können verspätet sein, Fehler enthalten oder vom Preis im Markt abweichen. Es gilt der im Markt ausgewiesene Preis.

Lose Ware (Obst, Gemüse, Fleisch und Ähnliches) hat keinen gemeinsamen Produktcode, daher gruppiert die App sie automatisch nach Namen. Dabei kann ein Produkt falsch zugeordnet oder verglichen werden. Die berechnete Ersparnis ist eine Schätzung.

Wir haften nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Preise und nicht für Entscheidungen, die auf ihrer Grundlage getroffen werden. Wir sind mit den Handelsketten, deren Preise wir anzeigen, nicht verbunden.

Rechnungen und Zahlungscodes

Die Rechnungsfunktion hilft beim Überblick über Ihre Rechnungen. Spremli führt keine Zahlungen aus und ist kein Zahlungsdienst.

Aus einem Zahlungscode gelesene oder von Hand eingegebene Daten sowie der von der App erstellte Zahlungscode können fehlerhaft sein, etwa wegen eines beschädigten Belegs oder eines Tippfehlers. Prüfen Sie vor der Bestätigung einer Zahlung in Ihrer Banking-App Empfänger, IBAN, Betrag und Verwendungszweck.

Erinnerungen sind eine Hilfe, keine Garantie — für pünktliches Bezahlen sind Sie verantwortlich. Wir haften nicht für verspätete, falsche oder doppelte Zahlungen.

Kostenpflichtige Pakete

Sie können Spremli kostenlos nutzen. Kostenpflichtige Pakete werden derzeit nicht angeboten. Falls wir sie einführen, gilt:

• Pakete werden auf unserer Website gekauft, nicht in der App. Vor dem Kauf zeigen wir deutlich, was das Paket enthält, den Preis inklusive Umsatzsteuer und den Abrechnungszeitraum.
• Ein Abonnement verlängert sich automatisch (monatlich oder jährlich), bis Sie es kündigen. Sie können jederzeit kündigen; das Paket gilt dann bis zum Ende des bezahlten Zeitraums.
• Kartenzahlungen wickelt Stripe ab, und für jede Zahlung stellen wir eine fiskalisierte Rechnung aus.
• Als Verbraucher haben Sie nach dem kroatischen Verbraucherschutzgesetz ein Widerrufsrecht von 14 Tagen für Fernabsatzverträge. Verlangen Sie ausdrücklich, dass der Dienst sofort beginnt, müssen Sie für die Zeit bis zum Widerruf gegebenenfalls einen anteiligen Betrag zahlen, und das Widerrufsrecht erlischt, sobald der Dienst vollständig erbracht ist. Darauf weisen wir vor dem Kauf hin.
• Über Preisänderungen informieren wir Sie im Voraus; der neue Preis gilt ab dem nächsten Abrechnungszeitraum, und Sie können vorher kündigen.

Verfügbarkeit und Gewährleistung

Wir bemühen uns, dass Spremli zuverlässig funktioniert, stellen den Dienst aber „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereit. Wir garantieren keinen unterbrechungs- und fehlerfreien Betrieb: Wartungen, Ausfälle, Synchronisierungsfehler und Änderungen externer Quellen (Preislisten, KI-Dienste) sind möglich.

Wenn Sie ein Paket gekauft haben, stehen Ihnen außerdem die gesetzlichen Verbraucherrechte zu, einschließlich der Rechte bei Vertragswidrigkeit eines digitalen Dienstes. Diese Bedingungen schränken sie nicht ein.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Schäden, die entstehen, weil Sie sich ohne eigene Prüfung auf KI-Inhalte, Preise, Erinnerungen oder Zahlungscodes verlassen.

Dies beschränkt nicht die Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden, für Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit sowie zwingende Verbraucherrechte.

Beendigung der Nutzung

Sie können die Nutzung jederzeit beenden und Ihr Konto in der App löschen (Mehr → Einstellungen → Profil → Konto löschen) oder die Löschung beantragen: Konto löschen. Nicht bestätigte Konten werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

Wir können ein Konto schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, oder den Dienst einstellen. Über die Einstellung informieren wir Sie, wenn möglich, mindestens 30 Tage im Voraus und ermöglichen Ihnen, Ihre Daten anzufordern. Für bereits bezahlte Zeiträume, die wir nicht mehr erbringen können, erstatten wir einen anteiligen Betrag.

Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in der App oder per E-Mail mindestens 15 Tage, bevor sie gelten. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung beenden und Ihr Konto löschen.

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt das Recht der Republik Kroatien. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Land sind, behalten Sie den Schutz durch die zwingenden Vorschriften dieses Landes.

Streitigkeiten versuchen wir zuerst einvernehmlich zu lösen — schreiben Sie uns an info@spremli.com. Verbraucher können sich auch an eine Stelle zur alternativen Streitbeilegung wenden. Zuständig ist das sachlich zuständige Gericht in der Republik Kroatien bzw. für Verbraucher das nach dem Gesetz zuständige Gericht.

Kontakt

Anbieter: MARACOM d.o.o., Hrvatska, OIB 34214030546. E-Mail: info@spremli.com.